Fox News: Muslimanima ne treba pomoć da razumiju ISIL

Piše: Rachel Shabi

Teško je izbjeći a da ne čujete teško disanje koja se može čuti u najnovijoj grotesknoj objavi grupe Islamska država Irak i Levant. Kada je kult smrti objavio videosnimak spaljivanja jordanskog pilota Moaza al-Kassasbeha, mnogi su ukazali na produkcijske vještine, specijalne efekte i pažljivu montažu.

U nekim analizama onoga što u suštini predstavlja “snuff” film postoji bolesna mješavina gađenja zbog počinjenih djela i divljenje za mehanizam distribucije. A kada je Fox News odlučio objaviti najnoviji ISIL-ov užas, videosnimak je postao najgledaniji; od utorka je imao više od dva miliona pregleda.

Analitičari su i ranije primijetili da je upravo ta kombinacija srednjovjekovnog nasilja i znanje o modernim medijima ono što privlači pažnju na bolesnu propagandu ISIL-a. Najnoviji videosnimak sada nazivaju “egzekucija na holivudski način”. Sadistički videosnimci napravljeni su da nas potaknu da govorimo o njima – i, evo nas tu, pričamo o njima.

Većina medija odlučila je da ne objavi video Kassasbehovog odvratnog, šokantnog ubistva – objavivši umjesto toga fotografije pilota u uniformi ili fotografiju na kojoj se Moaz smije. Nadam se da to znači da su slike po kojima će većina nas pamtiti pilota fotografije živahnog mladića, ponosnog što služi svojoj zemlji i s velikim planovima za budućnost.

Uvredljiv, neistinit i opasan

Fox News u početku nije dao objašnjenje za svoju odluku – osim da su željeli pokazati nam “stvarnost islamskog terorizma”.

To je izazvalo bijes i gađenje. Putem društvenih mreža ljudi su se pitali zašto je televizija koja nije prikazala videosnimke prethodnih ISIL-ovih smaknuća – talaca Jamesa Foleya, Stevena Sotloffa ili Alana Henninga – sada to uradila kada je riječ o jordanskom taocu.

Odgovarajući na to pitanje, izvršni potpredsjednik Fox Newsa John Moody je rekao: “Kao što smo mogli vidjeti u izvještajima iz Ammana, ovo smaknuće je, više nego prethodna ISIL-ova smaknuća, duboko pogodilo muslimanski svijet, kao i Zapad.”

Ovaj odgovor potvrđuje naše najgore strahove u vezi s objavom Fox Newsa; oni misle da je muslimanima potrebna pomoć da razumiju brutalnost ISIL-a.

Pretpostavka je da će ovaj videosnimak umanjiti navodnu podršku muslimana za kult smrti na način na koji prethodna videa nisu uspjela.

ISIL-ov teror se uglavnom vodi protiv muslimana u Iraku i Siriji, ali kao i obično, Fox News ne prenosi samo netačne informacije, on je nevjerovatno uvredljiv, neistinit i opasan.

Evo šta je potpredsjednik Fox Newsa još rekao: “Mnogi ljudi na Zapadu i u Sjedinjenim Američkim Državama su se pitali gdje su muslimani koji osuđuju ovo. I sve što trebate uraditi je pogledati snimke sa protesta u Ammanu i vidjet ćete gdje su.”

Naravno da su Jordanci bili ogorčeni zbog ubistva Jordanca – kao što su bijes i tuga zbog bilo kojeg ubistva veći u zemlji iz kojeg žrtva dolazi. Voljela bih da mi Fox News objasni kako su došli od toga do pretpostavke da tuga Jordanaca potiče zbog toga što je žrtva musliman – jer ja iskreno to ne mogu razumjeti.

U međuvremenu, kao što su stručnjaci za terorizam istakli, odluka televizije da objavi videosnimak dala je platformu teroru koja mu je bila potrebna; zapravo, ona je pomogla teroru da bude teror.

Malcolm Nance, stručnjak za borbu protiv terorizma i radikalni ekstremizam, rekao je za The Guardian da televizija Fox News “bukvalno radi za Al-Kaidu i ISIL-ove medije”.

Nije se pojavio niotkud

Ovi ISIL-ovi videosnimci, osmišljeni da u isto vrijeme impresioniraju potencijalne regrute i uliju strah u sve ostale, istovremeno nas podsjećaju i na neke druge slike: oduševljenost televizijskih stručnjaka vojnom opremom i “preciznošću bombardiranja” za vrijeme oba zaljevska rata; piramidu golih iračkih zatvorenika u zatvoru Abu Ghraib, ili fotografiju iračkog zatvorenika koji drhti od užasa pored stražara koji drže velike pse; Izraelci koji postavljaju privremenu galeriju za posmatranje granatiranja Pojasa Gaze.

Ovo ni na koji način ne sugerira da se ova djela mogu porediti, niti se pokušava uspostaviti sistem rangiranja po odvratnosti takvih slika. Poenta je da okrutne slike rata ne predstavljaju samo srednjovjekovni relikvij; one su se, na neki način, pojavljivale u našem savremenom okruženju mnogo prije ISIL-a.

Možda je onda jedan aspekt elementa gađenja, sadržanog u nekim opisima ISIL-ove propagande, upravo taj što se neki vizuelni motivi prepoznaju kao dio našeg svijeta.

Također, postoji referenca na proizvode naše kulture, kao što je novinar The Guardiana Steve Rose uočio prošle godine: “Zapadni režiseri daju sve više inspirativnog materijala ISIL-u. Hollywood je čak optužen da postavlja ton sa svojim mračnim scenarijima…”

Čak je i nešto tako groteskno kao što je ISIL-ov videosnimak ubistva, osmišljen da zastraši, nekako povezan s nama. On predstavlja neugodan podsjetnik da se, bez obzira na to šta sve ISIL predstavlja, nije pojavio niotkud.

Stavovi izraženi u ovom tekstu su autorovi i ne odražavaju nužno uredničku politiku Al Jazeere.

Izvor: Al Jazeera