Koalicija ‘greškom’ ubila 15 sirijskih vojnika

SAD je zamijenio snage bliske sirijskoj vladi s pripadnicima ISIL-a (Arhiva)

Američka vojna istraga potvrdila je da je serija “nenamjernih ljudskih grešaka”, koje je napravila koalicija u zračnim napadima 17. septembra, ubila najmanje 15 boraca bliskih sirijskom režimu, a za koje se tada vjerovalo da su pripadnici oružane grupe Islamska država Irak i Levant (ISIL), prenosi Reuters.

Incident, u kojem je, prema navodima Rusije, poginulo više od 60 sirijskih vojnika izazvao je kontroverze i zatražio angažiranje Vijeća sigurnosti Ujedinjenih nacija zbog pojačanih tenzija između Rusije i SAD-a.

Brigadni general Richard Coe, koji je vodio istragu, rekao je novinarima da se greške rangiraju od pogrešne identifikacije, grupnog mišljenja do komunikacione greške, nastale u razgovoru s Rusijom.

On je stao u odbranu ljudi koji su učestvovali u događaju, uz obrazloženje da “dobri ljudi pokušavaju raditi ispravne stvari”.

“Ovi ljudi čine dobre stvari mnogo češće nego loše, ali ovog puta nisu”, rekao je Cou.

Nije bilo crvene zastave

Istraga je rasvijetlila da je veoma teško i opasno raditi na otkrivanju meta za zračne napade koalicije protiv ISIL-a, naročito u dijelovima Iraka i Sirije, gdje SAD nema raspoređene snage ili tačne informacije o metama.

“SAD je zamijenio snage bliske sirijskoj Vladi s pripadnicima ISIL-a, jer nisu nosili tradicionalne uniforme. Jedan naš pripadnik je zamijenio vozilo sirijskih snaga s vozilom ISIL-a, a greška je bila i što nije bilo istaknute crvene zastave. Sve to je ukazivalo da se radi o ISIL-u”, kazao je Cou.

Ubrzo nakon napada, Moskva je kontaktirala američku koaliciju, pokušavajući im objasniti da gađaju vojnike sirijske Vlade, a ne ISIL, ali kako je rekao, bilo je nemoguće stupiti u kontakt 27 minuta.

“Ovo je očito propuštena prilika da ograničite štetu nastalu greškama”, rekao je Coe.

Napade je zajednički izvela koalicija sastavljena od pripadnika snaga SAD-a, Velike Britanije, Australije i Danske, a navodi se da je prije napada koalicija napravila još jednu grešku: kontaktirala je s Rusijom kako bi je informirala da će izvesti napade blizu Deir ez-Zora, ali je dala pogrešne koordinate.

“Nismo sigurni, ali je moguće da nismo dali pravu lokaciju Rusima jer bi imali priliku da nas upozore prije prvog napada”, zaključio je Coe.

Izvor: Agencije