Sydney: Prijetnje i bijes zbog reklame na arapskom

Optus na Facebooku odgovarao na brojne poruke (Facebook)

Australski telekomunikacijski gigant Optus povukao je reklamne postere napisane na arapskom jeziku iz trgovačkog centra u Sydneyu jer su prodavači u poslovnici kompanije dobili prijetnje nakon napada u Parizu.

U protekla 24 sata, kompanija odgovara na brojne poruke nezadovoljnih i ljutitih Australaca na svojoj Facebook stranici, te su tako službenici Optusa bili primorani objasniti klijentima da je islam religija, a ne država.

Optus je povukao reklame iz trgovačkog centra Casula u Sydneyu zbog sigurnosnih prijetnji zaposlenicima, prenose australski mediji.

Na reklamama piše na arapskom jeziku: “Govorimo vaš jezik. Dođite u jednu od ovih Optusovih poslovnica i razgovarajte s nama na arapskom”.

Uobičajene reklame

Ovakve reklame i obavještenja klijentima uobičajene su u privatnim kompanijama, kao i u državnim institucijama u Australiji, gdje žive brojne migrantske zajednice. 

Optus ističe da su u drugim poslovnicama kompanije postavljeni reklamni posteri na vijetnamskom i kineskom jeziku.

Policija je otvorila istragu o prijetnjama i nadzirat će situaciju.

Neki od korisnika društvenih mreža koji su se usprotivili reklamnoj kampanji Optusa povezali su arapski jezik – koji se govori u više od 20 država i kojim govori više od 200 miliona ljudi u svijetu – s terorizmom.

”Šta je ovo, Optusov reklamni poster u trgovačkom centru Casula bez ijedne engleske riječi? Vrlo neprimjereno, uzimajući u obzir događaje proteklog vikenda”, napisao je jedan korisnik Facebooka.

Optusova službenica Gen je odgovorila: ”Ono što se dogodilo tokom vikenda je tragedija. Poster je napisan jezikom kojim govore stotine miliona ljudi.”

Drugi korisnik Facebooka je napisao: ”To je jezik koji NE koriste stotine hiljada ljudi ovdje u Australiji. Odvratni ste, Optus!”

Službenica Optusa je zatim citirala stih australske himne, koji govori o suživotu migrantskih zajednica za napredak države.

Brojni jezici

U jednoj od poruka nezadovoljnog Australca pisalo je: ”Ovo je Australija, a ne islam. Ako ti ljudi žele doći u Australiju, moraju imati obavezu da nauče engleski jezik ukoliko ozbiljno žele postati dio australskog društva.”

Optusov službenik Dan je ubrzo odgovorio: ”Hvala za vašu poruku. Australija je država, dok je islam religija. Jezik kojim je napisana reklama je arapski jezik, kojim se, također, govori u brojnim nemuslimanskim državama.”

Iz Optusa poručuju da njihovi zaposlenici pripadaju različitim zajednicama i govore brojne jezike.

”U nekim zajednicama, aktivno promovišemo činjenicu da naši zaposlenici govore različitim jezicima. Prepoznali smo da je klijentima nekada lakše da razumiju detalje telefonskog plana kada su im objašnjeni na njihovom maternjem jeziku. Optus je posvećen eliminisanju diskriminacije u našoj korporativnoj kulturi, marketinškim aktivnostima, politici zapošljavanja i interakciji s društvom”, navodi se u saopštenju kompanije.

Izvor: Al Jazeera i agencije